简介：Di Gi Charat（又译滴骰孖妹（香港无线电视）、铃铛猫娘、超级偶像猫铃铛、叮当小魔女（台湾译名））是Broccoli为其角色精品店所做的角色企画，原作者是コゲどんぼ（小夏钝帆，Koge-Donbo）。由于其独特的造型，很快就成为了Broccoli的精品连锁店GAMERS的吉祥物，因大受欢迎亦被多次改编动画、电子游戏等。
Di Gi Charat（又译滴骰孖妹（香港无线电视）、铃铛猫娘、超级偶像猫铃铛、叮当小魔女（台湾译名））是Broccoli为其角色精品店所做的角色企画，原作者是コゲどんぼ（小夏钝帆，Koge-Donbo）。由于其独特的造型，很快就成为了Broccoli的精品连锁店GAMERS的吉祥物，因大受欢迎亦被多次改编动画、电子游戏等。展开
被放逐的作弊賦予魔術師享受隨心所欲的第二人生。/Tsuihou sareta Cheat Fuyo Majutsushi wa Kimama na Second Life wo Ouka suru./The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a Second Lease on Life/Chii Fuyo/ The Exiled Cheating Magician Enjoys an Unrestrained Second Life./-->